NAD-dependent (R,R)-butanediol dehydrogenase; catalyzes oxidation of (R,R)-2,3-butanediol to (3R)-acetoin, oxidation of meso-butanediol to (3S)-acetoin, and reduction of acetoin; enhances use of 2,3-butanediol as an aerobic carbon source