Ubiquitin-binding endonuclease involved in mRNA decay; recruited to stalled ribosomes to promote breakdown of transcript body of nuclear-transcribed mRNA with stalls in translation elongation; cleaves mRNA within A site of colliding ribosome; has two CUE domains that bind ubiquitin, which may facilitate intramolecular monoubiquitination