obsolete decanoate-[HmqF protein] ligase activity (obsolete GO:0102392)
OBSOLETE. Catalysis of the reaction: decanoate + ATP(4-) + an HmqF protein = AMP(2-) + diphosphoric acid + a decanoyl-HmqF protein.