S-adenosylmethionine synthetase; catalyzes transfer of the adenosyl group of ATP to the sulfur atom of methionine; comparative analysis suggests that a mitochondrially targeted form may result from translation starting at a non-canonical codon upstream of the annotated start codon