obsolete suppression by virus of host translation initiation factor activity by induction of host protein dephosphorylation (obsolete GO:0039608)
OBSOLETE. Any process in which a virus prevents or reduces the frequency, rate or extent of activity of a host translation initiation factor by promoting dephosphorylation of a host protein.